De huid die me opbergt
is twee peseta’s waard,
gekraakt doek van dode,
korrelig spiegel van graf.
Struikelblok tussen mijn benen
als de duizendpoot in zijn hol;
beide Amerikaanse slepen,
hij met zijn hard leer
en ik met mijn zacht leer,
zacht leer van vrouwelijke buik.
Ik wil mijn huid uitkleden,
als een broek of een hemd,
maar mij kleren van mens zijn niet verwijderd tot het graf.
Je kan de garnaal niet van de staart schillen
of de mens van de billen,
beide zijn van de snorharen geschild.
De huid die me beschermt
is niet meer gemeenschappelijke leer.
Ik hou van een paarse God,
gevild en snorhaarlos.